[Please find the English version below.]
Seit ihrer ersten Durchführung im Jahr 1996 hat sich die Regenbogenparade nicht nur zum wichtigsten Event der Lesben-, Schwulen- und Transgender-Bewegung entwickelt, sondern auch zu einem bedeutenden Symbol für eine Kultur der Solidarität, Toleranz und Gleichberechtigung.
Auch 2014 findet die Regenbogenparade wieder im Rahmen von Vienna Pride (11.-15. Juni 2014) statt. Vienna Pride steht dieses Jahr unter dem Motto "Proud by Choice". Das opening erei...
[Please find the English version below.]
Seit ihrer ersten Durchführung im Jahr 1996 hat sich die Regenbogenparade nicht nur zum wichtigsten Event der Lesben-, Schwulen- und Transgender-Bewegung entwickelt, sondern auch zu einem bedeutenden Symbol für eine Kultur der Solidarität, Toleranz und Gleichberechtigung.
Auch 2014 findet die Regenbogenparade wieder im Rahmen von Vienna Pride (11.-15. Juni 2014) statt. Vienna Pride steht dieses Jahr unter dem Motto "Proud by Choice". Das opening ereignet sich am 11. Juni im Pride Village, das heuer Station am Rathausplatz macht.
Der Rathausplatz ist zugleich Start und Ende der Regenbogenparade, die sich um 14 Uhr gegen die Fahrtrichtung in Bewegung setzen und den Ring einmal umrunden wird.
Die Zugspitze wird gegen 18 Uhr wieder am Rathausplatz erwartet, wo im Pride Village die Kundgebung stattfindet.
Informationen zur und rund um die Regenbogenparade findest du auch unter
www: www.regenbogenparade.at
Facebook: www.facebook.com/Regenbogenparade
ENGLISH:
Since it was first held in 1996, the Rainbow Parade (German: Regenbogenparade) has not only developed into the most important event for the lesbian, gay and transgender movement, it has also become an important symbol for a culture of solidarity, acceptance and equality.
The Rainbow Parade is held within the framework of Vienna Pride (June 11-15, 2014). The opening of Vienna Pride will be on June 11, 2014 at the Pride Village, which will pitch its tents at the Rathausplatz.
The Rathausplatz, from which the procession will commence at 2pm and pull along the Traffic Circle of Ringstraße against the direction of traffic, will mark the start and finishing point of Rainbow Parade 2014.
The front of the parade is expected back at Rathausplatz at 6pm, where the closing rally will take place.
For further information visit
www: www.regenbogenparade.at
facebook: www.facebook.com/Regenbogenparade